戴桂菊

北京外国语大学俄语学院教授

通信地址: 北京外国语大学俄语学院，邮政编码:100089

电子邮箱：daiguiju@bfsu.edu.cn

一、基本信息

l 主要职务：

北京外国语大学教授(2003 年9月至今），

北京外国语大学俄语学院院长（2019年10月至今），

北京外国语大学学术委员（2019年7月至2022年7月）。

北京外国语大学俄语中心主任（2013年1月1日至今）。

北京外国语大学斯拉夫国别与区域研究中心主任（2017年5月至今）。

l 主要教育背景：

1988年毕业于北京外国语大学，获文学学士学位；

1991年毕业于北京外国语大学，获文学硕士学位；

1999年毕业于北京大学，获历史学博士学位；

2001年北京外国语大学，博士后流动站出站。

二、教学与研究

l 研究方向：（1）俄罗斯社会与文化，（2）上合组织大学区域学，（3）独联体和斯拉夫国別与区域研究。

l 主讲课程：（1）当代俄罗斯问题研究，（2）俄罗斯区城学，（3）俄罗斯东正教文化，（4）俄罗斯思想史。

三、主要学术兼职

   中国苏联东欧史研究会副会长（2018年至今）；

 中国俄语教学研究会副会长（2019年至今）；

 中国俄罗斯东欧中亚研究会常务理事（2019年至今）；

 中国中俄关系史研究会常务理事（2019年至今）。

 《国际论坛》杂志编委会委员（2019年至今）。

四、主要著作

     1. 《俄国东正教会改革 (1861—1917) 》，戴桂菊，社会科学文献出版社，2002年出版。

     2. 《改革与革命——俄国现代化研究》（合著），北京大学出版社，2001年3月。

     3. 《斯拉夫文明》，于沛、戴桂菊、李锐，中国社会科学院出版社，2001年出版。

     4. 《俄罗斯历史之路——千年回眸》（合著），外语教学与研究出版社，2002年9月。

     5．《俄国宗教史》（上、下卷），乐峰、李英男、徐凤林、张百春、戴桂菊等，社会科学文献出版社，2008年1月。

     6. 《斯拉夫文明东正教风貌》，于沛、戴桂菊，上海文艺出版社，2007年4月。

  7. 《俄罗斯精神巨匠长老西拉》，【俄】索福罗尼著，戴桂菊译，华东师范大学出版社，2007年5月。

    8. 《全国首届斯拉夫国别与区域研究学术研讨会论文集》，戴桂菊主编，赵刚副主编，外语教学与研究出版社，2019年5月出版。

教材：

  主持编写《俄罗斯国情多媒体》四册，普通高等教育“十五”国家级规划教材，外语教学与研究出版社出版，其中：

《俄罗斯地理》，戴桂菊、李英男，2005年6月。

《俄罗斯历史》，戴桂菊、李英男，2006年3月。

《当代俄罗斯》，戴桂菊、何芳，2008年7月。

《俄罗斯文化》，戴桂菊、何芳、王宗琥、姜雅明、李迎迎、高艺，2010年3月。

五、主要论文

1.  戴桂菊，俄罗斯社会变革在地名称谓中的反映，《中国俄语教学》，1997年第1期。

2.  戴桂菊，尼·米·卡拉姆津——俄国杰出的贵族历史学家，《史学理论研究》，1997年第1期。91-99

3.  戴桂菊，俄罗斯东正教探源——罗斯接受基督教的原因与后果，《世界宗教研究》，1998年第4期。95-100

4.  戴桂菊，救世主大教堂的昔与今，《世界宗教文化》，1999年第4期。48-51

5.  戴桂菊, 俄罗斯学者关注《东正教史》，世界宗教文化，2000年第5期。

6.  戴桂菊，东正教与俄罗斯改革，《东欧中亚研究》，2001年第2期。54-60

7.  戴桂菊，近十年来的俄罗斯史学，《史学理论研究》，2001年第3期。134-144

8.  戴桂菊，五花八门的俄罗斯新兴宗教，科学与无神论，2002年1月1日。57-58  

9.  戴桂菊，俄罗斯的新兴宗教与律法，《世界宗教文化》，2002年第9月。

10. 戴桂菊，俄罗斯的宗教与现代化，《东欧中亚研究》，2002年第3期。39-40

11. 戴桂菊，中俄改革中的人口问题之比较，当代世界出版社，2003年10月。52-62

12. 戴桂菊， 俄罗斯的人口问题和外来移民政策，《俄罗斯中亚东欧研究》，2004年第3期。  15-21

13. 戴桂菊，东正教信仰与俄罗斯道路，《俄罗斯思想与俄罗斯道路》文集，外文出版社， 2004年7月版。77-83

14. 戴桂菊，关于俄国来华传教士团的历史定位问题，《中俄关系史论文集》，河南大学出版社，2004年9月。38-48

15. 戴桂菊，俄罗斯的公民证制度变迁，《俄语学习》，2004年9月1日。

16. 戴桂菊，东正教神学，《东正教史》，中国社会科学出版社，2005年2月。

17. 戴桂菊，转型时期俄罗斯宗教多元化现象的社会功能，《转型中的俄罗斯社会与文化》， 2005年4月。163-181

18. 戴桂菊，中俄两国共同遵守的知识产权国际公约，《俄语学习》，2005年5月。

19．戴桂菊，媒体教学是素质培养的重要辅助手段——《俄罗斯国情多媒体教程》的创设意图分析，学术文集《俄罗斯语言与文化探索》，重庆出版社，2005年8月。

20. 戴桂菊，中国的俄罗斯东正教研究，《俄罗斯中亚东欧研究》，2006年第5期。77-80

   21．戴桂菊，《俄罗斯国情多媒体教程》的创作理念，北京外国语大学2005年教学论文集，外语教学与研究出版社，2006年5月。391-400

22. 戴桂菊，中俄在版权合作中的统一游戏规则,《落实科学发展观的伟大实践》学术论文集，中国档案出版社，2006年5月。226-229

23. 戴桂菊，俄罗斯的城市类型及风貌，《俄语学习》，2006年3月。

24. 戴桂菊，一部反映吉尔吉斯斯坦全貌的好书，《俄罗斯中亚东欧研究》，2006年第3期。

25. 戴桂菊，国家与教会的再度融合，《南风窗》，2006年7月。

26. 戴桂菊，俄罗斯传统的民间东正教——旧礼仪派，台湾《宗教哲学》第39期，2007年3月。1-13

27. 戴桂菊，对《俄罗斯国情多媒体教程》教学法的思考，《中国俄语教学》，2008年第1期。34-38

28．戴桂菊，新课程与新教法的有机融合——多媒体教材《当代俄罗斯》的特色分析，北京外国语大学2007年教学研究论文集，外语教学与研究出版社，2008年5月。

29．戴桂菊，立体教材的教学法探究《俄语专业教学改革探索》，新世纪俄语专业本科教学改革国际研讨会论文集，上海外语教育出版社，2008年10月。

30．戴桂菊，数位化教材的教学法探究：以《俄罗斯国情多媒体教程》为例，《第五届海峡两岸外语教学研讨会》论文集，台湾文藻外语学院出版社，2008年11月。

31. 戴桂菊，俄罗斯东正教突出特点: 教权与世俗政权紧密结合，国务院发展研究中心《欧亚社会发展动态》，2008年7月7日。

32. 戴桂菊，汉语东正教研究：历史、现状与未来，台湾《宗教哲学》第48期，2009年6 月。第48期，111-122

33. 戴桂菊，关于俄罗斯东正教境内外教会恢复统一的思考，《中俄关系的历史与现实》（第二辑），社会科学文献出版社，2009年10月。

   台湾政治大学《俄语学报》，209，第14期，第113-128页。

34. 戴桂菊，《俄汉东正教词汇词典》评析，香港《基督教文化评论》第32期，2010年1月。273-283

35. 戴桂菊，评乐峰教授主编《俄国宗教史》，《世界宗教研究》，2010年第3期。

36. 戴桂菊，梅德韦杰夫执政以来俄罗斯政教关系的新变化，《俄罗斯道路：历史与现实》，上海三联书店，2013年6月。378-388

37. 戴桂菊，汉语东正教网站资源库的学术价值评析，俄罗斯学刊，2011年第1期。

38. 戴桂菊，从俄罗斯世俗学校恢复宗教课的过程看东正教会的作用，《俄罗斯中亚东欧研究》，2011年第4期。21-27

39. 戴桂菊，全校通开课教学法初探——以通选课“走近俄罗斯”为例，北京外国语大学

   2010年教学研究论文集，外语教学与研究出版社，2011年5月。245-257

40. 戴桂菊，关于俄罗斯东正教文化教学的方法论思考，《中国俄语教学》，2012年第2期。 48-53

41. 戴桂菊，关于俄罗斯国情课教学内容改革的思考，北外211三期创新工程俄语教学研讨会文集，外语教学与研究出版社，2012年6月。152-160

42. 戴桂菊，俄罗斯世俗学校的宗教教科书问题：症结与实质，《俄罗斯学刊》，2012年第3期。

43. 戴桂菊，俄罗斯宗教政策有何变化？《苏东剧变之后——对119个问题的思考》，新华出版社，2012年8月。

44. 戴桂菊，俄罗斯国情文化课教学中立体教材的使用方法——以《俄罗斯国情多媒体教程》为例，《俄语教材与课程研究》集刊，外语教学与研究出版社，    2012年12月。

45. 戴桂菊，莫斯科地铁——一部俄罗斯现当代编年史，《光明日报》理论版，2013年8月1日。

46．戴桂菊，俄罗斯东正教会：教权服从于政权，《世界知识》，2013年6月。

   47. 戴桂菊，高校俄语专业的区域学课程设计与教学法探究，《东北亚外语研究》，2013年第6期。

   48. 戴桂菊，《俄罗斯国情多媒体教程》的编写原则，“俄罗斯国情文化教学与研究”学术研讨会文集，外语教学与研究出版社，2013年4月。

   49. 戴桂菊，奥运会：俄罗斯与西方博弈的沙场，《世界知识》，2014年2月。

   50. 戴桂菊，俄罗斯东正教会的外交职能，《世界宗教文化》，2014年第2期。45-49

   51. 戴桂菊，具有混合主义色彩的俄罗斯文明，《光明日报》理论版，2014年6月11日。

   52．戴桂菊，关于高年级俄语专业课“俄罗斯区域学”教学的思考，北京外国语大学2013年教学研究论文集，外语教学与研究出版社，2014年6月。

   53. 戴桂菊，俄乌民族的历史文化渊源，《俄罗斯问题研究（2014-2015）》，中央编译局出版社，2016年6月。229-235

   54. 戴桂菊，俄东正教会对我国东正教事务的关注点和几点思考,《欧亚社会发展研究》，2015年8月。

   55．戴桂菊，拔尖外语人才培养的策略探究——以北京外国语大学俄语专业人才培养为例，北京外国语大学2014年教学研究论文集，外语教学与研究出版社，201       15年7月。

   56. 戴桂菊，中国天然气合作具有长期性稳定性，《中国石油报》，2015年7月7日。

   57．戴桂菊，政治转型与俄罗斯宗教，《曲折的历程——俄罗斯政治卷》，东方出版社，2015年12月。211-234

   58. 戴桂菊，俄罗斯经济观察报告，《20国集团发展报告》，经济日报出版社，2016年3月。

   59. 戴桂菊，国际化战略人才培养的策略探究，第十一届海峡两岸外语教学研讨会论文集，2016年9月。51-65

   60. 戴桂菊，俄汉双语高级听力教材《中国文化》的编写原则，北京外国语大学2015年教学研究论文集，2016年11月。

   61．戴桂菊，当代俄罗斯的核心价值观构建及成因研究，俄罗斯学刊，2017年12月。

   62.当代俄罗斯的核心价值观，《社会主义核心价值观与当代中国发展》，四川人民出版社，2018年8月，394-407

   63．戴桂菊，当代俄罗斯圣人崇拜现象的动因分析——以东正教圣徒谢尔吉为例，《东正教研究》（第一辑），民族出版社，2017年6月。143-157

   64. 戴桂菊，北京外国语大学“俄罗斯学”：历史、现状与未来，《俄罗斯学在中国》，社会科学文献出版社，2017年12月。

   65. 戴桂菊，北京外国语大学斯拉夫国别与区域研究中心，《中国俄罗斯东欧中亚学会年鉴2017》，中国社会科学出版社，2017年12月。34-37

   66. 戴桂菊，激进与回归：俄罗斯核心价值观的重构，《核心价值观国际比较研究》，四川人民出版社，2018年8月。

   67. 戴桂菊，新生研讨课“俄罗斯文明之路”的教学实践与体会，北外2016年教学研究论文集，外语教学与研究出版社，2018年12月。86-89

   68. 戴桂菊，重塑大国形象：当代俄罗斯核心价值观的国内外传播，《核心价值观国际比较研究》，四川人民出版社，2018年8月。70-89

   69．戴桂菊，从以撒教堂“回归”东正教会看当代俄罗斯的政教关系，《基督教研究》，2018年第5期。242-253

   70. 戴桂菊，20世纪20-50 年代俄国东正教传教士团命运的变迁，《俄罗斯学刊》，2018年第3期。51-63

   71．戴桂菊，东正教与俄罗斯思想，《全国首届斯拉夫国别与区域学术研讨会论文集》，外语教学与研究出版社，2019年5月。45-56

   72. 戴桂菊，俄罗斯和乌克兰宗教纷争的原因与后果，《世界宗教文化》，2019年10月。70-78

   73. 戴桂菊，全国首届斯拉夫国别与区域研究学术研讨会论文集前言，《全国首届斯拉夫国别与区域研究学术研讨会论文集》，外语教学与研究出版社，2019年5 月。

   74.“分离”还是对峙？——东正教与苏维埃政权关系探究，《苏俄史研究——一个大国的崛起与崩溃（1917—1991），下卷，社会科学文献出版社》，2009年8月，1053—1082

六、 科研项目

1.《改革和革命——俄国现代化研究》，刘祖熙主编，1999年，教育部博士点科研项目，

主要参加者。

2. 《斯拉夫文明》，于沛、戴桂菊、李锐，中国社会科学院重点项目《世界文明大系》，

      2000年．

3. 2004年，获教育部首届“新世纪优秀人才支持计划”（编号NCET-04-0176）。

4.《俄国宗教史》，乐峰主编，国家社科基金一般项目（项目编号为01BZJ010），本人为

主要成员。

5. 参加了《分离还是对峙？——东正教会与苏维埃政权关系研究》项目，沈志华主编，教育部人文社会重点项目“苏俄史研究”项目批准号05JJDGJW040。

6. 独立完成了2010—2011年校级重点培育项目《苏维埃时期的俄罗斯东正教研究》。

7. 2017—2018年，参加了韩震教授主持的国家社科基金重大项目《社会主义核心价值观与当代中国发展》，撰写了俄罗斯核心价值观部分。

8. 主持完成了国家社科基金一般项目“当代俄罗斯的政教关系研究”（批准号：12BZJ039）。

七、主要获奖

   2000年，获得北京外国语大学基础教学陈梅洁奖；

2001年，博士论文（“俄国东正教会改革研究”）荣获北京大学优秀博士论文奖；

2001年，作为第二作者完成的学术专著《斯拉夫文明》获中国社会科学院优秀成果奖；

2002年，作为三作者之一完成的学术专著《改革和革命——俄国现代化研究》荣获北京市第七届哲学社会科学优秀成果二等奖；

2004年，荣获教育部首届“新世纪优秀人才支持计划”入选者称号（编号NCET-04-0176）；

2007—2008学年，荣获北京外国语大学华为奖教金；

2008年，在教育部举办的第八届全国多媒体课件大赛中，本人主持的普通高等教育“十五”国家级规划教材《当代俄罗斯》电子版荣获高校文科组二等奖；

2008年，作为主要作者完成的国家社会科学基金项目《俄国宗教史》成果被国家社会科学规划办鉴定为优秀级成果；

    2009年，主编的国家级规划教材《当代俄罗斯》获第八届教育部课程课件大赛二等奖。

2009年，在北外研究生会举办的首届“感动北外-我最喜爱的导师”评选活动中，  荣获“感动北外-我最喜爱的导师”称号。

2013年，独立讲授的通开课《走进俄罗斯》获批教育部精品视频公开课。

2014年，获得俄罗斯世界基金会颁发的“推广俄语和传播俄罗斯历史文化遗产”奖。

2014年，获得北京外国语大学优秀博士论文指导教师奖。

2015年，获得北京外国语大学优秀硕士论文指导教师奖。

2016年，获得北京外国语大学2015—2016学年本科优秀教学奖。

2017年，获得北京外国语大学优秀硕士论文指导教师奖。

2017年，获得北京外国语大学第二届教学名师奖。

2018年，获得北京外国语大学2017年度“路桥园丁奖”。

    2019年，获得俄罗斯世界基金会优秀俄语中心主