2025 年 10 月 15 日,莫斯科国立大学副校长科尔塔娃作客俄语学院“北外欧亚讲堂”,带来题为《我们的馈赠是不朽之语》的专题讲座。讲座融汇俄语语言政策史、全球化语言生态、媒介传播理论、实验语音学等多学科视角,聚焦核心议题:在技术快速迭代、人工智能深度融入传播与教育的时代,人类应当如何守护鲜活的语音与母语文化。

讲座系统梳理俄语数百年发展历程:自 17 世纪语法体系奠基,历经苏联时期本土语言政策探索与拉丁化方案论战,俄语在漫长历史进程中逐步发展为多民族通用交际语言。俄罗斯联邦宪法明确俄语为国家建构的民族语言,目前超 96% 民众掌握俄语。科尔塔娃指出,语言并非单纯的交流工具,更是民族记忆、伦理思想与思维范式的载体。
围绕全球化背景下的语言挑战,主讲人引述索绪尔、德米特里・利哈乔夫、麦克卢汉等名家理论。随着英语全球普及,市场逻辑持续渗入教育场域,教材日益成为承载价值取向的文化载体,本土母语教育与众多小众语言持续受到冲击。讲座列举冰岛创造本土新词抵御外来词汇、法国立法保护法语纯粹性等实践案例,提出语言生态保护不只针对濒危语言,同样需要守护大语种,防止其在市场与算法影响下不断消解。
讲座重点阐释有声语言的独特价值。主讲人回溯彼得格勒活词研究所的发展历史,介绍学者谢尔盖・别恩施泰因在上世纪二三十年代录制勃洛克、阿赫玛托娃、叶赛宁、曼德尔施塔姆、马雅可夫斯基等白银时代诗人原声资料,开创俄语实验语音学研究。讲座援引洛谢夫 “词语具有魔力”、舍尔巴 “语言是心中默读之物”、佩什科夫斯基 “语调越丰富,语法越次要” 等经典论述,阐释俄语语调强大的语义区分作用。丰富多变的语调、语速、停顿与逻辑重音,共同塑造独一无二的 “语音肖像”,这也是外语学习者与人工智能难以完整复刻的语言特质。
主讲人还引用纽约大学 2026 年神经科学研究成果:人脑会将母语感知为 “预测之旋律”,聆听者大脑可预判并同步言说者的脑活动,同步完成词语、短语、句子多层信息处理,这套复杂认知机制现阶段人工智能尚无法实现。
“人工智能可以生成文本,却尚未真正读懂活的语言。” 讲座尾声,科尔塔娃引用诗人瓦列里・勃留索夫名句:“相信词语之声:奥秘的意义就在其中。” 她呼吁,在人工智能深度介入文教领域的当下,学界应重新重视语文学研究,突破单纯文本考据的局限,回归听觉感知、身体体验与人文担当。守护母语并非怀旧,而是捍卫人类独立思考、共情感知与自由表达的能力。
本次讲座吸引俄语学院师生到场聆听。讲座结束后,学院师生围绕讲座议题展开热烈研讨。